Pax in Noctem ( English. )

Trees are shadows in green and sky´s an ocean of brimming blood.

There´s a premature firmament ilaid to the chest that hush up,

in the middle of oblivion, behind the yearning,

tearing the veil of silence with silence,

undressing the bars of the cell, that is palace,

to cover yards and halls and to breath the own air,

the foreing´s air, the chant of night´s wind.

PAX IN NOCTEM

Los árboles son sombras verdes y el cielo un océano de sangre rebosante.

Hay un firmamento prematuro incrustado en los pechos que callan,

en medio del olvido tras la línea de la añoranza,

desgarrando el velo del silencio con el silencio,

desvistiendo los barrotes de la celda, que es palacio,

para recorrer patios y salones y respirar el aire propio.

El aire impropio. El cantar del viento de la noche.

(dedicado al dios de esta noche que me ha murmurado, entre suspiros de libre viento las palabras que hoy escribo)

Cuántos milagros iluminan los recodos más oscuros del destino. Cuántos ángeles se desgarran las gargantas desesperados y se lanzan al abismo por mis sonrisas... y aun así tengo que preguntarles hoy, cuántos de ustedes se han sentido, rodeados de esperanzas, bellezas y alegrías con la inminente necesidad de deshacerse, consumirse; quemar cada sonrisa para que se lleven con si las lágrimas que no vendrían porque tanto extrañan, porque tanto recuerdan...

frenéticos capullos de tabaco acribillando los pulmones con descargas de ceniza...
horcas de alcohol agarradas de la garganta para ahogar cada segundo sin llegar...

¿A qué más podría yo acudir para deshacerme de mí? Si nada de eso tengo,¿con qué hacerme?... ¿dónde está después de todo el olvido, consuelo de mis amigos?

¿Te reconoces criatura?

¿Reconoces acaso la huella de tu padre en cada hendidura, en cada detalle?

¿has acaso visto entre tu llanto la clemencia de la lluvia o el desgarro de los truenos?

¿has presenciado como miles marchan juntos y se desbordan como los inmensurables ríos?

¿Acaso aún no te reconoces, hijo de tu padre?

¿Por cuánto piensas servirle a aquel mal siervo que quiere hacerte, entre sus garras y vanidosos desvaríos, su esclavo?¿no ves la mentira?¿no reconoces la traición?

Reconoce los suspiros de los árboles, la libertad de los pájaros y reconoce también, el incesante baibén de las olas en medio de tu pecho y el hado de los astros que danzan y resuenan y recorren, tal como tú danzas, cantas y recorres las sendas que él te encomienda.

Millares de farolas encendidas -iluminando el camino que resulta ciego -para los ojos tras el volante.

incontables bocinas y chirridos - ahogando la música que se hace sorda -para los oídos atestados de putrefacción resonante.

inmensurables piernas de neumático - corriendo por doquier y sin saber a donde -para mantener distraídos aquellos pies tullidos, inquietamente, tras el volante.

Luces, ruidos, carreras... -vidas que quedan por recuperar -en una caricia, en un poema, en una oración: jugando a vivir.

Noche densa, manos astilladas bajo la lluvia rota, miradas perdidas, pupilas encogidas por el ardor, pieles rasgadas por el olvido... muertos tambaleándose por doquier, cadáveres jalados por el opio y el alcohol, para mal-acompañar la noche... adornar el cuadro - y con una sonrisa que me marchitaba y matracaba el alma, deduje... - tal como le hago yo!